کتاب فرار کن خرگوش

اثر جان آپدایک از انتشارات ققنوس - مترجم: سهیل سمی-درام

جان هویر آپدایک در تمام آثارش، به‌خصوص چهارگانه‌ی خرگوش، به مضمون رنج‌ کشیدن و تنها ماندن شخصیت اصلی‌اش در برابر ارزش‌های کذایی زندگی عامه می‌پردازد. هری آنگستروم، ملقب به خرگوش، موجود همیشه فراری و گریزان، از مفهوم واقع‌گرایانه عشق در کانون خانواده‌اش و در اجتماع دلزده و سرخورده می‌شود. مثل پرومتئوس اساطیر یونان سر به شورش برمی‌دارد، اما شورش بی‌پشتوانه، فرجامی چون فرجام سیزیف دارد، «هری» شورش می‌کند و شکست می‌خورد و می‌گریزد، اما در پایان راه به بلوغ می‌رسد، یعنی تسلیم می‌شود، اما تسلیم نه به معنای حقیرانه آن، بلکه به معنای ترک عصیان و جستجوی ارزش‌هایی دیگرگونه که بتوان با تکیه بر آن‌ها برای واژه‌هایی چون عشق، ایثار، ارزش و زندگی مفاهیمی دیگر گونه کشف کرد.


خرید کتاب فرار کن خرگوش
جستجوی کتاب فرار کن خرگوش در گودریدز

معرفی کتاب فرار کن خرگوش از نگاه کاربران
@اگرخداوند بخواد به فلاکت و رنج پایان بدهد،هم حال فرارسیدن قیامت را اعلام خواهد کرد.@ازکتاب
کتاب @فرار کن خرگوش@اولین کتاب از مجموعه چهارگانه با عنوان @خرگوش@است.سه اثر دیگر عبارتند از: @بازگشت خرگوش@،@خرگوش ثروتمند@ ،@خرگوش در آرامش@ که به گفته مترجم باهم ارتباط علت ومعلولی ندارند وهر کدام به عنوان اثری جداگانه هستند.
@هری خرگوش@که حالا ازدواج کرده و یک پسر سه ساله هم دارد زمانی بستکتبالیست معروفی بوده ودر تمام ناحیه اورا می شناختند.حالا مثل بسیاری دیگر به یک زندگی معمولی @به قول خودش درجه2@تن داده.
شبی از خانه خارج می شود وتا دو ماه بعد به خانه برنمی گردد.در این دو ماه با @روت@ زنی که از طریق خودفروشی امرارمعاش می کرده زندگی میکند. هری در جواب کشیش که از او دلیل فرارش را می خواهد می گوید:وقتی یک بار طعم درجه یک بودن راچشیده باشی محال است به درجه دو راضی شوی وزندگی با جویس درجه دو بود@
اطرافیان هری با اینکه فرار او را ظاهرا تا یید نمی کنند ولی همه چیزی خوشایند در او می یابند.هری خرگوش برای دو ماه فرار کرده.از زندگی عادی ای که همه به آن تن داده اند،از خوشایند بودن برای همه،کاری کرده که خیلیها آرزوی ان را درسر می پرورند.......
ترجمه اقای سمی خوب است هرچند ویراستاری کتاب ایرادهایی دارد.گفته شده بخشی از کتاب درمورد ارتباط هری با روت حذف شده که درارتباط با درک رابطه این دو نفر بسیار مهم بوده

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب فرار کن خرگوش


 کتاب آخرین روز یک محکوم
 کتاب بهترین زمان مردن
 کتاب داستانی زمستانی
 کتاب شوهر دلخواه
 کتاب دوره گردها
 کتاب یک مرد ناشناخته